(疫情防控·你我同心)伊朗女孩Sara:在志愿服务中感受正能量
海曙区白云街道卫生服务中心设有外籍人士新冠疫苗接种点,为了帮助外籍人士取号、沟通,会说五种语言的伊朗女孩Sara做起了志愿者。
下午,在海曙区白云街道卫生服务中心二楼,一名外国志愿者正在为前来接种疫苗的人员提供服务。
这位外国志愿者名叫Sara,来自伊朗,今年20岁,在宁波已经生活了16年。今年4月开始,看到白云街道卫生服务中心缺少双语翻译人员,Sara主动提出当一名志愿者,为防疫工作出一份力。
志愿者Sara:现在我们前线的医护人员,特别艰难,特别努力,我也想给宁波城市尽一份我的微薄之力。我想着我能帮忙的就是双语翻译,我想医院需要一些双语翻译的人员过来做志愿者,帮助国际友人和港澳台的朋友们,过来帮助他们去接种疫苗。
除了中文、伊朗语和英语之外,Sara还会说波斯语和日语,这让她能够与更多的外籍人士进行交流。
外籍人士Corey:我来这里接种第三针疫苗,我到了之后她帮助我取号、登记,然后我就可以完成接种了,她对我帮助很大。
外籍人士Dave:她英语跟中文都很好,她对我们很有帮助,人很好很耐心,能在这里碰到她非常好。
据了解,白云街道卫生服务中心虽然也有懂外语的工作人员,但是因为人手紧缺,他们需要把更多的时间花在专业性工作上,Sara的到来提升了对于外籍人士的疫苗接种服务质量。
海曙区白云街道卫生服务中心主任陈秀丽:医务人员更多的是承担预检、接种这些专业工作,像Sara这样的双语志愿者,做引导给外籍人士提供一些咨询、解释,让他们来这边的接种感受会更好,我们也是非常感谢Sara,也希望有更多的志愿者,参与到我们的新冠疫苗接种的工作当中。”
其实在日常生活中,Sara经常参加志愿服务,今年4月,她还被宁波市新闻办聘为宁波海外传播官。
志愿者Sara:这些志愿服务对我来说,不仅是我帮助别人,同时我也感受到了很大的正能量,我也非常开心。能看他们的笑脸,虽然现在戴着口罩,笑脸看不到,但是他们说一句谢谢,或是说好的好的,帮助他们解决疑惑,我觉得非常开心。”
志愿者Sara:对于宁波我就想说,宁波我看好你,宁波你好样的,我爱宁波。
记者:叶健 叶丹婷
来源:看点